虎撲12月18日訊 韓媒FOMOS發(fā)布T1戰(zhàn)隊(duì)中單Faker接受記者群訪的采訪視頻，原視頻第二部分內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，職正由搬運(yùn)截圖）
Q：如果現(xiàn)在有機(jī)會(huì)給剛成為職業(yè)選手的業(yè)壽驗(yàn)證影響17歲李相赫一些建議，您會(huì)想對(duì)他說(shuō)什么？
Faker：我其實(shí)好像沒(méi)什么特別想說(shuō)的極限極話。因?yàn)槲易畛蹰_(kāi)始職業(yè)生涯時(shí)，希望也并非期望得到某種正確答案或指導(dǎo)，更多積只是韓網(wǎng)希望能經(jīng)歷過(guò)程并從中學(xué)習(xí)成長(zhǎng)，所以大概只會(huì)努力支持他吧。翻譯
Q：職業(yè)生涯超過(guò)十年，職正由您是業(yè)壽驗(yàn)證影響如何保持熱情和求勝欲的？
Faker：熱情是從小就一直擁有的。能一直保有這份熱情是極限極一種幸運(yùn)，即使到現(xiàn)在，希望想贏的更多積心和想打好游戲的心依然如故，所以才能持續(xù)努力下去。韓網(wǎng)
Q：如果說(shuō)Faker選手是引領(lǐng)聯(lián)賽的超級(jí)巨星，您認(rèn)為哪位選手能擔(dān)當(dāng)“后Faker時(shí)代”的角色？
Faker：如今已經(jīng)有許多頗具人氣的選手，特別是那些不惹爭(zhēng)議、展現(xiàn)出模范面貌的選手很多。我認(rèn)為今后也會(huì)有足夠多值得擁有高人氣的選手不斷涌現(xiàn)。
Q：在12年的職業(yè)生涯中，是否曾遇到過(guò)讓您覺(jué)得“一定要戰(zhàn)勝他”的對(duì)手？
Faker：最近Chovy選手展現(xiàn)了非常出色的競(jìng)技水平，每次與他對(duì)決都令人愉快。這一年里Chovy選手表現(xiàn)優(yōu)異，讓我也能從他身上學(xué)到很多，成為我成長(zhǎng)的動(dòng)力，因此對(duì)Chovy選手心懷感激。
Q：電競(jìng)領(lǐng)域中能成為戰(zhàn)隊(duì)特許明星的案例相對(duì)較少，您認(rèn)為原因是什么？
Faker：能在T1這樣的傳統(tǒng)強(qiáng)隊(duì)效力，既是我選擇了T1，反過(guò)來(lái)也是T1選擇我的結(jié)果。在一支隊(duì)伍長(zhǎng)期效力意義重大，且積極因素很多。英雄聯(lián)盟本身歷史并不算長(zhǎng)，且選手職業(yè)壽命的極限很大程度上正由我在驗(yàn)證，正是這種不穩(wěn)定性導(dǎo)致長(zhǎng)期合約案例較少，但我認(rèn)為未來(lái)長(zhǎng)期合約的情況也會(huì)出現(xiàn)。
Q：下賽季預(yù)計(jì)會(huì)有大規(guī)模版本變動(dòng)，您如何看待每年這種大型版本更新并如何準(zhǔn)備？
Faker：過(guò)去我其實(shí)不太喜歡這種大規(guī)模改動(dòng)，但現(xiàn)在我認(rèn)為這是為游戲注入活力的良好變化。如果說(shuō)今年更強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)的有機(jī)聯(lián)動(dòng)，明年則可能更凸顯個(gè)人能力。我相信這樣的變化會(huì)為游戲重新帶來(lái)生機(jī)。
Q：您似乎已經(jīng)意識(shí)到自己言行的影響力，作為一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的明星選手，您的言行管理至關(guān)重要，您是如何看待并處理這一點(diǎn)的？其次看到您的言行舉止，許多人因此獲得力量并以您為榜樣。如果現(xiàn)在想對(duì)這些人說(shuō)些什么，您會(huì)說(shuō)什么？
Faker：首先最近有很多粉絲和大眾給予我積極評(píng)價(jià)，對(duì)此我非常感激。我本身性格就比較謹(jǐn)慎，似乎一直沒(méi)出什么差錯(cuò)，能得到大家的認(rèn)可，對(duì)此我心懷感謝。今后我也希望能繼續(xù)向更多人展示這樣的面貌，帶來(lái)更多積極影響，這大概也是我的目標(biāo)之一。而為了持續(xù)保持這樣的狀態(tài)，我也會(huì)努力做好自我管理。正如剛才提及續(xù)約時(shí)所說(shuō)，我的目標(biāo)是促進(jìn)自我成長(zhǎng)，并全力以赴做到最好。
Q：2013年對(duì)陣KT的決賽中，隊(duì)伍以1比2落后時(shí)您卻在微笑。這次全球總決賽對(duì)陣KT的決賽中，隊(duì)伍以1比2落后時(shí)您再次露出笑容的畫(huà)面在網(wǎng)上引發(fā)熱議。請(qǐng)問(wèn)當(dāng)時(shí)與現(xiàn)在面對(duì)決賽時(shí)的心態(tài)有何不同？
Faker：很遺憾，2013年的記憶已經(jīng)模糊，不太記得了，但當(dāng)時(shí)可能是因?yàn)橛X(jué)得游戲有趣才笑的。這次雖然落后，但隊(duì)友間開(kāi)了些玩笑，具體內(nèi)容不記得了，過(guò)程中出現(xiàn)了有趣的瞬間，所以才有那樣的畫(huà)面。無(wú)論是過(guò)去還是現(xiàn)在，我想都是因?yàn)檎嬲硎苡螒虮旧?，才?huì)出現(xiàn)這樣的情景。
Q：這次全球總決賽中，令粉絲印象深刻的一個(gè)場(chǎng)面是對(duì)陣AL時(shí)，當(dāng)Oner選手選出蒙多，您在旁邊絲毫不為所動(dòng)、鎮(zhèn)定自若的樣子曾引發(fā)熱議。但那一局如果輸了就意味著被淘汰，能否回憶一下當(dāng)時(shí)情況，是如何做到毫不緊張的？如果是決賽是否也能如此？
Faker：那場(chǎng)AL戰(zhàn)第五局，關(guān)于蒙多這個(gè)選擇，我當(dāng)時(shí)判斷，相較于熟練度，在那個(gè)局面下即使熟練度不足，選出它來(lái)打也是更優(yōu)解，所以才會(huì)支持這個(gè)選擇。而且比起“輸了怎么辦”，我當(dāng)時(shí)更覺(jué)得那一刻那樣做是正確的，所以才會(huì)有那樣的反應(yīng)。比賽不可能一直贏，因此相比勝負(fù)，我更傾向于專(zhuān)注在那個(gè)過(guò)程中的決策。
來(lái)源：FOMOS
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
虎撲12月18日訊 韓媒FOMOS發(fā)布T1戰(zhàn)隊(duì)中單Faker接受記者群訪的采訪視頻，原視頻第二部分內(nèi)容翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
Q：如果現(xiàn)在有機(jī)會(huì)給剛成為職業(yè)選手的17歲李相赫一些建議，您會(huì)想對(duì)他說(shuō)什么？
Faker：我其實(shí)好像沒(méi)什么特別想說(shuō)的話。因?yàn)槲易畛蹰_(kāi)始職業(yè)生涯時(shí)，也并非期望得到某種正確答案或指導(dǎo)，只是希望能經(jīng)歷過(guò)程并從中學(xué)習(xí)成長(zhǎng)，所以大概只會(huì)努力支持他吧。
Q：職業(yè)生涯超過(guò)十年，您是如何保持熱情和求勝欲的？
Faker：熱情是從小就一直擁有的。能一直保有這份熱情是一種幸運(yùn)，即使到現(xiàn)在，想贏的心和想打好游戲的心依然如故，所以才能持續(xù)努力下去。
Q：如果說(shuō)Faker選手是引領(lǐng)聯(lián)賽的超級(jí)巨星，您認(rèn)為哪位選手能擔(dān)當(dāng)“后Faker時(shí)代”的角色？
Faker：如今已經(jīng)有許多頗具人氣的選手，特別是那些不惹爭(zhēng)議、展現(xiàn)出模范面貌的選手很多。我認(rèn)為今后也會(huì)有足夠多值得擁有高人氣的選手不斷涌現(xiàn)。
Q：在12年的職業(yè)生涯中，是否曾遇到過(guò)讓您覺(jué)得“一定要戰(zhàn)勝他”的對(duì)手？
Faker：最近Chovy選手展現(xiàn)了非常出色的競(jìng)技水平，每次與他對(duì)決都令人愉快。這一年里Chovy選手表現(xiàn)優(yōu)異，讓我也能從他身上學(xué)到很多，成為我成長(zhǎng)的動(dòng)力，因此對(duì)Chovy選手心懷感激。
Q：電競(jìng)領(lǐng)域中能成為戰(zhàn)隊(duì)特許明星的案例相對(duì)較少，您認(rèn)為原因是什么？
Faker：能在T1這樣的傳統(tǒng)強(qiáng)隊(duì)效力，既是我選擇了T1，反過(guò)來(lái)也是T1選擇我的結(jié)果。在一支隊(duì)伍長(zhǎng)期效力意義重大，且積極因素很多。英雄聯(lián)盟本身歷史并不算長(zhǎng)，且選手職業(yè)壽命的極限很大程度上正由我在驗(yàn)證，正是這種不穩(wěn)定性導(dǎo)致長(zhǎng)期合約案例較少，但我認(rèn)為未來(lái)長(zhǎng)期合約的情況也會(huì)出現(xiàn)。
Q：下賽季預(yù)計(jì)會(huì)有大規(guī)模版本變動(dòng)，您如何看待每年這種大型版本更新并如何準(zhǔn)備？
Faker：過(guò)去我其實(shí)不太喜歡這種大規(guī)模改動(dòng)，但現(xiàn)在我認(rèn)為這是為游戲注入活力的良好變化。如果說(shuō)今年更強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)的有機(jī)聯(lián)動(dòng)，明年則可能更凸顯個(gè)人能力。我相信這樣的變化會(huì)為游戲重新帶來(lái)生機(jī)。
Q：您似乎已經(jīng)意識(shí)到自己言行的影響力，作為一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的明星選手，您的言行管理至關(guān)重要，您是如何看待并處理這一點(diǎn)的？其次看到您的言行舉止，許多人因此獲得力量并以您為榜樣。如果現(xiàn)在想對(duì)這些人說(shuō)些什么，您會(huì)說(shuō)什么？
Faker：首先最近有很多粉絲和大眾給予我積極評(píng)價(jià)，對(duì)此我非常感激。我本身性格就比較謹(jǐn)慎，似乎一直沒(méi)出什么差錯(cuò)，能得到大家的認(rèn)可，對(duì)此我心懷感謝。今后我也希望能繼續(xù)向更多人展示這樣的面貌，帶來(lái)更多積極影響，這大概也是我的目標(biāo)之一。而為了持續(xù)保持這樣的狀態(tài)，我也會(huì)努力做好自我管理。正如剛才提及續(xù)約時(shí)所說(shuō)，我的目標(biāo)是促進(jìn)自我成長(zhǎng)，并全力以赴做到最好。
Q：2013年對(duì)陣KT的決賽中，隊(duì)伍以1比2落后時(shí)您卻在微笑。這次全球總決賽對(duì)陣KT的決賽中，隊(duì)伍以1比2落后時(shí)您再次露出笑容的畫(huà)面在網(wǎng)上引發(fā)熱議。請(qǐng)問(wèn)當(dāng)時(shí)與現(xiàn)在面對(duì)決賽時(shí)的心態(tài)有何不同？
Faker：很遺憾，2013年的記憶已經(jīng)模糊，不太記得了，但當(dāng)時(shí)可能是因?yàn)橛X(jué)得游戲有趣才笑的。這次雖然落后，但隊(duì)友間開(kāi)了些玩笑，具體內(nèi)容不記得了，過(guò)程中出現(xiàn)了有趣的瞬間，所以才有那樣的畫(huà)面。無(wú)論是過(guò)去還是現(xiàn)在，我想都是因?yàn)檎嬲硎苡螒虮旧?，才?huì)出現(xiàn)這樣的情景。
Q：這次全球總決賽中，令粉絲印象深刻的一個(gè)場(chǎng)面是對(duì)陣AL時(shí)，當(dāng)Oner選手選出蒙多，您在旁邊絲毫不為所動(dòng)、鎮(zhèn)定自若的樣子曾引發(fā)熱議。但那一局如果輸了就意味著被淘汰，能否回憶一下當(dāng)時(shí)情況，是如何做到毫不緊張的？如果是決賽是否也能如此？
Faker：那場(chǎng)AL戰(zhàn)第五局，關(guān)于蒙多這個(gè)選擇，我當(dāng)時(shí)判斷，相較于熟練度，在那個(gè)局面下即使熟練度不足，選出它來(lái)打也是更優(yōu)解，所以才會(huì)支持這個(gè)選擇。而且比起“輸了怎么辦”，我當(dāng)時(shí)更覺(jué)得那一刻那樣做是正確的，所以才會(huì)有那樣的反應(yīng)。比賽不可能一直贏，因此相比勝負(fù)，我更傾向于專(zhuān)注在那個(gè)過(guò)程中的決策。
來(lái)源：FOMOS
（未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載，搬運(yùn)截圖）
章節(jié)評(píng)論
段評(píng)